Anúncios
Aqui está o guia completo. O PDF abre na hora, pronto para salvar no celular ou imprimir, em inglês ou em espanhol.
O que vem no PDF
- Capa, como usar o guia e a tabela das 7 máquinas.
- As 7 máquinas com as peças numeradas, das páginas 3 a 7.
- O checklist de inspeção antes de dar partida no motor, na página 8.
- As 10 regras de segurança da obra, na página 9.
- O glossário em inglês e espanhol, na página 10.
As peças das outras 6 máquinas
No PDF, cada máquina vem no mesmo formato da escavadeira. Um resumo das peças principais e do cuidado de cada uma:
| Máquina | Peças principais | Cuidado |
|---|---|---|
| Pá carregadeira | Caçamba, braços de levante, cilindro de inclinação, articulação central | A articulação do meio é ponto de esmagamento quando a máquina vira. |
| Trator de esteira | Lâmina, cilindros de levante, cabine com ROPS, escarificador | O operador não enxerga bem logo à frente da lâmina. |
| Retroescavadeira | Caçamba da frente, patolas, lança e caçamba de trás | As patolas e a caçamba da frente ficam apoiadas no chão antes de cavar. |
| Minicarregadeira | Caçamba ou implemento, braço de levante, gaiola da cabine | Ninguém entra nem sai com os braços levantados. |
| Motoniveladora | Lâmina central, círculo, escarificador, rodas dianteiras inclináveis | A lâmina fica no meio da máquina, fora da vista de quem está ao lado. |
| Caminhão articulado | Caçamba basculante, articulação, cabine, eixos com tração | Caçamba levantada só em chão firme e plano. |
O checklist antes de dar partida no motor
O guia traz a inspeção em volta da máquina, item por item, para marcar em todo turno. Alguns itens:
- Chão embaixo da máquina sem óleo, combustível ou líquido de arrefecimento novo.
- Pneus ou esteiras sem cortes, parafusos soltos ou pressão baixa.
- Mangueiras e cilindros hidráulicos sem vazamento.
- Óleo do motor, óleo hidráulico e arrefecimento no nível certo (o arrefecimento, só com o motor frio).
- Cinto de segurança, buzina e alarme de ré funcionando.
- Extintor carregado.
- Estrutura de proteção ROPS sem dano.
Se algum item falhar, a máquina recebe uma etiqueta de bloqueio e o supervisor é avisado.
Perguntas frequentes
Preciso pagar pelo guia? Não. O download é grátis e não pede cadastro.
Em que idioma ele está? Em inglês e em espanhol, com o mesmo conteúdo nas duas versões.
O guia ensina a operar a máquina? Não. É um guia de estudo para reconhecer as máquinas, as peças e as regras de segurança. A operação se aprende com treinamento prático, com o manual do fabricante e com as regras da obra.
Para quem serve? Para quem quer começar como ajudante ou operador de obra nos EUA e para quem precisa do vocabulário da obra em inglês e espanhol.
Guia de estudo independente. O manual da máquina, o treinamento do empregador e as regras de segurança da obra vêm sempre em primeiro lugar.
